• 0 Posts
  • 5 Comments
Joined 2 years ago
cake
Cake day: June 12th, 2023

help-circle

  • Slightly different thing cause this is agglutination but:

    Ill/illik: fit/fits

    Illet: concerns someone

    Illeték: duty(kinda)

    Illetéktelen: one without the duty, in english unauthorized(look at “staff only” for why “duty” makes sense)

    Illetéktelenek: multiple unauthorized ones

    Illetékteleneknek: for the multiple unauthorized ones

    Then you can a use it in a sentence “Illetékteleneknek belépni tilos”, “Forbidden for unauthorized ones to enter”




  • AItoothbrush@lemmy.ziptomemes@lemmy.worldHe brings joy
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    4
    ·
    1 month ago

    Nah it annoys me too. Guess thats a downside to knowing swedish/nordic languages. Ever since then every ikea meme bothers me because they keep using ø which swedish doesnt even have and also just generally use the wrong one. Tho idk which language and dialect you speak cause ä is much closer to enough for me in my småland accent.